Si tu renouveles ton annual pass avant son expiration, la nouvelle date de fin sera exactement 1 an après la date de fin actuelle de ton pass. Si tu renouvelles ton pass après expiration (dans un délai d’un an), le renouvellement prend effet immédiatement et la nouvelle date de fin sera 1 an après la date du renouvellement. Nous te recommandons de renouveler ton pass simplement à un guichet lors de ta prochaine visite après l’expiration de ton pass.